Istanbul mimarisi icin bir kaynak olarak evliya celebi seyahatnamesi istanbul. Evliya celebi 1611 1682 travelled extensively through the ottoman empire and neighbouring countries for 40 years. Evliya celebi project gutenberg selfpublishing ebooks. Seyahatnamei evliya celebi turc ottoman 15001928 evliya celebi seyahatnamesi turc ottoman 15001928 tarihi seyyah turc ottoman 1500 1928. Vol 2 evliya celebis book of travels dankoff, robert on. For a recently published bibliography of about 700 titles see. Publication date 1896 publisher stnbl dm mabaasi collection robarts.
This work is also referred to as the tarihi seyyah chronicle of a traveler. An evliya celebi bibliography robert dankoff and semih tezcan introduction evliya celebi 1611 c. Istanbul mimarisi icin bir kaynak olarak evliya celebi seyahatnamesi istanbul, 1977. Seyahatnamede mahmut isimli bir erkek ve isim vermeksizin birkac k. Publication date 1896 publisher stnbl dm mabaasi collection.
Evliya celebi was born in istanbul in 1611 to a wealthy family from kutahya. Dec 31, 2011 finally, evliya celebi is my namesake. The complete ten volumes includes history, travel information valid even today, cultural anthropology, psychology, myths, stories, both conservative religious views and the most liberal sexual descriptions. Evliya celebi was an enlightened man in a variety of ways who believed in equality, freedom of thought and intellectual debate, and found all of these things present in islamic societies. He is in the pantheon of the great travelwriters of the world, though virtually unknown to western. Evliya celebi turkish traveler and writer britannica. The relevant section of the seyahatname evliya celebis book of travels. I call myself otherchelebi in preparation of the publication of my travels, to continue the tradition. Pdf on jan 1, 2016, lokman taskesenlioglu and others published evliya celebi find, read and cite all the research you need on researchgate. But evliya celebis travels are above and beyond all that. Seyahatname a journey to berat and elbasan evliya chelebi or celebi 16111684, pseudonym of dervish mehmed zilli, was the son of a goldsmith at the court of the sultan in istanbul. Ibunya juga merupakan kerabat dari vizier agung melek ahmed pasha. Ayahnya adalah dervis mehmed zilli, seorang penjual perhiasan utsmaniyah dan ibunya adalah orang abkhaz. Evliya celebi kucuk yastan itibaren kendisini imkanlar.
Evliya celebi and drinking cultures in the western balkans 12. Contentsshow life evliya celebi was born in constantinople in 1611 to a family from kutahya. Evliya celebi seyahatnamesi by evliya celebi, 1611. An illustration of a computer application window wayback machine an illustration of an open book. Both his parents were attached to the ottoman court, his father, dervis mehmed zilli, as a jeweller, and his mother as an abkhazian relation of the grand vizier melek ahmed pasha. He is in the pantheon of the great travelwriters of the world, though virtually unknown to western readers. Evliya elebi seyahatnamesi amasya pdf boluamasyaniksarerzurum nakhichevantabriz. From 1640 to 1676 he travelled extensively through the ottoman empire and neighbouring countries, both in a private capacity. The famous 17thcentury ottoman traveler and scholar visited circassia in 1666, recording the customs of the people and their strange tales, and writing down words and sentences for perhaps the earliest known, still extant description of the western branch of the circassian language. United nations educational, scientific and cultural organization, unesco included the 400th anniversary of ottoman traveler and scholar evliya celebis birth to its timetable for celebration of anniversaries. And so, in these texts, the terms acayib and garayib. Tezcan 2011d was born in istanbul, travelled the length and breadth of the ottoman empire as. Sep 15, 2011 evliya celebi was considered something of a wellkept secret amongst historians until now, but with this new translation that may be set to change. Evliya celebi seyahatnamesi onun, seyahatname gibi bir eseri kaleme alm.
Over the course of his travels he wrote ten volumes detailing his adventures. The account of evliyas adventures in bitlis, including a major expedition against the khan mounted by evliyas patron. His father was dervis mehmed zilli, a jeweller for the ottoman court. Seyahatnamesinde uskudar kesit akademi dergisi the journal of kesit academy y. In 1655 and 1656 evliya celebi found himself three different times in the eastern anatolian town of bitlis, the center of a quasiindependent kurdish khanate having a long and tumultuous relationship with the ottoman state. Evliya celebi, also called dervis mehmed zilli, born march 1611, constantinople now istanbul, turkeydied c. Ras 22 in the ras library, and was first published under the auspices of the oriental. Gunumuz turkcesiyle evliya celebi seyahatnamesi sandalca. A puzzling passage in evliya celebis description of croatia 10.
And with the relevant texts about europe, we simply do not come across any supernatural, fantastic, or untrue stories. My late uncle, asaf halet celebi, was an important poet of the first half of the twentieth century. Evliya celebi seyahatnamesi 1896 edition open library. Evliya celebi gunumuz turkcesi ile evliya celebi seyahatnamesi 1. Aug 09, 2019 evliya elebi seyahatnamesi amasya pdf boluamasyaniksarerzurum nakhichevantabriz. Evliya celebi was the orhan pamuk of the 17th century, the pepys of the ottoman world a diligent, adventurous and honest recorder with a puckish wit and humour.
912 1037 585 1484 440 166 963 847 1041 497 114 645 1175 6 369 732 503 1462 845 411 790 1315 1490 842 405 1076 422 1278 65 1012 1152 787 275 1360 100 299 1335